《末代皇帝》导演贝托鲁奇去世

时光网讯 今日，曾执导《末代皇帝》的意大利导演贝纳尔多·贝托鲁奇去世，享年77岁。贝托鲁奇的发言人表示：贝托鲁奇是意大利时间今天上午7点在罗马的寓所去世的，生前罹患癌症。

贝托鲁奇1941年3月16日出生于意大利帕尔马，1962年执导个人第一部电影《死神》，开启导演生涯。他的电影代表作品包括《末代皇帝》、《巴黎最后的探戈》、《偷香》、《随波逐流的人》、《一九零零》、《戏梦巴黎》等。

《末代皇帝》曾让他拿下第60届奥斯卡最佳导演奖。2007年，贝托鲁奇在祖国意大利获得威尼斯电影节终身成就奖。2011年，贝托鲁奇获得戛纳电影节终身成就奖。

得知贝托鲁奇离世的消息，曾担任《末代皇帝》副导演的中国导演宁瀛告诉时光网，她此刻非常难过，“今年夏天在意大利见面的时候他（贝托鲁奇）说，突然好想再回中国看看。”

2013年，贝托鲁奇留名好莱坞星光大道

今年4月，贝托鲁奇还曾在巴黎国际电影节上公开露面，不仅展映了修复版《巴黎最后的探戈》，还公开为深陷性骚扰丑闻的凯文·史派西发声辩护，认为雷德利·斯科特导演应该为换掉史派西补拍《金钱世界》的行为感到惭愧，还表示他愿意和史派西合作。

凭《末代皇帝》奥斯卡“封神”

对于中国观众来说，最熟悉的贝托鲁奇作品应属《末代皇帝》。

1972年当贝托鲁奇筹拍他那部惊世骇俗之作《巴黎最后的探戈》时，他的同胞也是师辈的安东尼奥尼正在处于“文革”时期的中国拍摄纪录片《中国》，自称是“一个带着摄影机的旅行者”的安东尼奥尼遭遇了中国境内声势浩大的批判。当时贝托鲁奇声援安东尼奥尼，认为“这部描绘中国城乡诗篇的记录片《中国》是真正关于中国人的电影。”

　　那场风波其实并不是真正意义上文化的碰撞，而是当时极左思潮和西方现代思想之间发生的冲突。十多年后，当贝托鲁奇带着由150个中国人，100个意大利人和20个英国人组成的摄制组来到中国，他在“历史”与“故事”之间，首先选择了“故事”。

　　在贝托鲁奇的镜头下，不单单是溥仪，就连那些面目可憎的小人物，也承载了这个异国导演深沉的情感。“我甚至喜欢那些可憎的人物，我需要爱摄影机前的所有人物。即使他们是恶劣的，我也设法使他们具有某种悲剧性，从而产生一点高贵感。……这些人物虽是可憎的，但他们也是世界的一部分。我并不谅解他，可他们也是命运之神的玩物。所以，任何人都不过是历史的牺牲品。”

《末代皇帝》预告

《末代皇帝》由意大利扬科电影公司、英国道奥电影公司、中国电影合作制片公司三家联合摄制，于1986年7月28日正式开机。

　　而就在此前不久的4月份，文化部颁布了针对影视剧对文物保护的相关规定，指明国际级重点文物保护单位的古建筑室内禁止一切拍摄。但《末代皇帝》剧组恰好在规定颁布前提交了申请。或许作为意大利知名共产主义者，贝托鲁奇获得当时政府的充分信任。于是这部外国血统的电影，获得了令同行倾慕不已的、在紫禁城内重要场所实景拍摄的特权。这成为让人百感交集的中国影史花絮。饰演皇后婉容的女主演陈冲说："那是我第一次、也是最后一次在一个没有游客的故宫里，能听到自己咚咚的脚步声踏在石板上。"

《末代皇帝》剧照

最值得一提的是，影片中幼小溥仪的登基大典，乃真正意义上唯一进入太和殿内部完成拍摄的影像，前无古人，后无来者。这个拍摄要求被提出时，中国政府当然是慎之又慎地对待--俗称金銮殿的太和殿，中国现存最大的木结构大殿，历经几个世纪，作为皇权的象征见证历史，不可在保护方面有所疏忽。推车、摇臂和灯光设备会给宫殿带来潜藏的撞击和火灾风险，权衡之后，最终这个段落仅由一名摄影师使用斯坦尼康拍摄完成。贝托鲁奇说："但如果我们那天没有去太和殿实拍，影片就不会是现在这个样子。"

奥斯卡获奖片段

1987年10月23日，贝纳尔多·贝托鲁奇执导的电影《末代皇帝》在意大利公映。这部横跨溥仪从孩提至耄耋的传记片，最初曾被批评为"情节进展缓慢并且剧情模糊"。尽管获得1988年的第60届奥斯卡金像奖多项提名，也有影评人奖、金球奖等前哨奖站台，却依然不乏唱衰之声。当然，最终它获得了不可思议的成就，横扫最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳摄影、最佳剪辑、最佳音响、最佳美术指导、最佳服装设计和最佳原创配乐，九项提名全中。主持人罗宾·威廉姆斯念出贝托鲁奇的名字后，他踏着中国风配乐步上台前，用意大利口音英语宣言："这是我生命中最激动的时刻，这一点我决不能隐瞒。"

贝托鲁奇在《末代皇帝》片场

　　迄今为止，这部电影仍然是连接中国与世界电影的重要焊点——是西方最通行的对中国文化的认知窗口，也是中国影人在西方电影世界寻找自我认知的镜鉴。冯小刚在《大腕》（2001）中安排唐纳德·萨瑟兰饰演的国际大导演泰勒重拍《末代皇帝》，著名编剧芦苇也承认《霸王别姬》（1993）的剧本写作不自觉受到了《末代皇帝》的影响。

《巴黎最后的探戈》情欲戏引争议

贝托鲁奇是公认的马克思主义者，也是一位喜欢在电影中探讨心理学的导演。很多评论都以电影中的性和政治定性他的电影特色。

《巴黎最后的探戈》、《戏梦巴黎》、《偷香》等片中都出现了大量的情欲戏份。其中，最著名，也最多争议的当属《巴黎最后的探戈》。

《巴黎最后的探戈》由马龙·白兰度和女演员玛利亚·施奈德主演。导演贝托鲁奇曾在一段采访中透露：《巴黎最后的探戈》中的一段强奸戏在拍摄时，并未征得女主角玛利亚·施奈德的同意。

《巴黎最后的探戈》剧照

贝纳尔多·贝托鲁奇的这段采访是在2013年，但视频2016年才最终曝光。《巴黎最后的探戈》中，马龙·白兰度饰演的角色使用沾着黄油的手指侵入玛利亚·施奈德的下身。导演贝托鲁奇在采访中表示：“‘黄油’这个桥段的想法是我跟马龙在拍摄当天早上想到的。但某种程度上，我这样做对玛利亚来说是很可怕的，因为我没有告诉她接下来会发生什么。因为我希望她的反应是一个女孩的，而非演员的。”